有名なマクドナルドのキャッチコピー
「I'm lovin’ it」
これもCMなどで有名ですよね!
日本語訳すると「私のお気に入り」というニュアンスが近いそうです。
さらにお気に入りはお気に入りでも「ずっーと私のお気に入り」
という意味のようです!
そのコピーに偽りなく
マクドナルドはどこでもあります。ない場所を見つけるのが難しいほど
しかもとても美味しいですよね!
大企業のファストフード店ですが
だからこそお客さんに近く求めやすい価格で提供する。
その姿勢がマクドナルドのハンバーガーは「私のお気に入り!」
という気持ちにさせてくれるのでしょうか。