有名なマクドナルドのキャッチコピー 「I'm lovin’ it」 これもCMなどで有名ですよね！ 日本語訳すると「私のお気に入り」というニュアンスが近いそうです。 さらにお気に入りはお気に入りでも「ずっーと私のお気に入り」 という意味のようです！ そのコピー…